
My fiesty 83 year old Bulgarian Grandma is an amazing cook. 83 years is a long time to perfect the skillz. She's the kind of cook who can take some beans, carrots, a few onions, garlic and with a swirl of her magic finger, the most humble ingredients turn into something that will melt your face off. I know from experience; I am still scraping my face off the dining room floor from last night's meal.
She was here this week for Rue's birthday and today she showed me how to make bread. She has shown me before but this time I was the one making; she was supervising and inserting her very poignant comments. Of course no one could do it perfectly [like her] but I kept making away regardless. She kept interrupting my knead to show me the 'Korekt' way of doing it. Try to imagine her strong accent. 'Lesss feeengers, moorrRe hend'
[which interprets: 'stop kneading like a fool woman-child! Must I do everything for you?]
Well G-ma, if you don't try, you can't learn. And learnt I did, and HOT DAYUM, the bread 'twas DIVINE. It rose like a champ and baked perfectly. My house smelled like an old world whole in the wall bakery. [ok, that's a bit over the top...but you can smell it can't you!?]
Would you like the recipe?
Goes a little something like this:
Yana: Gma, how much flour?
Gma: [shrugs shoulder and tosses hands in air flippantly] half bag.
Y: Half bag?? Okay.
G: Add the YEASTER with Varm vater, nacht too hot
Y: How much water?
Gma: ah leetle.
Gma: now add more vater.
Y: How much?
Gma: [same shrug, then grabs a tupperware container and fills it up half way with the perfect temperature water] Deese much Vater.
Y: HOW THE HECK CAN I MAKE THIS AGAIN? DON'T YOU KNOW I CAN'T SHARE QUANTITIES SUCH AS 'deese much vater' ON MY BLOG??
Gma: now you Meexe it. Slooowly, slooowly, Geeentle. Then you take-it out and Kneeeeed. One hundred times.
[as I mentioned before I didn't knead it right, she intervened, and then I got it. Or at least she pretended I did.
Gma: then, you let him rize.
Gma: then, you bacon him.
Gma: then, you let him rest.
Gma: then, you eeeat him!
Ladies and gentlemen, I let him rize, bacon, rest and then I ate him. The most beautiful bread-man I ever made. And most likely never to be repeated again.